Publication scientifique en Anglais

Voici quelques dictionnaires bien faits.

• Linguee : en plus de la traduction, Linguee donne des exemples de phrases qui permettent de saisir quel mot utiliser selon le contexte.
• dico.isc.cnrs : fait par l'institut des sciences cognitives, donne de nombreux synonymes.

Publication scientifique en LaTeX

• Deux pages de conseils de bonne pratique de LaTeX et ses sources : macros.tex, main.tex
• ShareLatex = LaTeX dans le cloud :
  • éditeur + compilateur LaTeX dernière version : évite les problèmes d'incompatibilité de version LaTeX
  • gratuit et en ligne : nécessitant uniquement un navigateur web, pas d'installation, disponible partout
  • correcteur orthographique multilingue intégré
  • nombreuses exemples et tutoriaux
  • mode coopératif (multi-utilisateurs) : gratuit pour 2 utilisateurs (vous et votre tuteur)
  • suivi de modifications et mode hors-ligne (dropbox) : payant
  • open source
  • utilisé par de nombreuses universités

• Trouver la description au format bibtex d'une référence bibliographique : DBLP

• Correcteurs orthographiques compatibles avec la syntaxe LaTeX
  • aspell
  • ispell

• Afficher du code source avec les packages:
  • fancyvrb
  • ou encore mieux: listings
• Réunir des articles pour en faire des proceedings
  1. à partir des .pdf de chaque article en les collant.
     • Grâce au package pdfpages de LaTeX
     • ou à l'aide d'un outil de fusion de pdf.

     Avec cette méthode il faut demander aux auteurs de modifier leurs numéros de pages et créer la table des matières à la main.

  2. à partir des sources .tex en créant un document latex \documentclass{confproc} grâce aux classes confproc (2007) ou proc (1995)

     Cette méthode plus complexe à prendre en main permet de renuméroter les pages et d'obtenir automatiquement la table des matières.